La I Jornada Internacional sobre la Terminología de la Conservación-Restauración de Bienes Patrimoniales fue un encuentro interdisciplinar efectuado el 1 y 2 de junio de 2023, desarrollado por Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC), la Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo, ANID, el Centro Nacional de Conservación y Restauración (CNCR), el Comité Nacional de Conservación Textil (CNCT), el Consejo Nacional de Monumentos (CNM) y la Academia Chilena de la Lengua, y financiado por ANID Fondef IDeA I+D 2022 ID22I10052.
Su objetivo fue generar una instancia de exposición y diálogo multidisciplinar con el fin de abrir nuevos senderos de conocimiento y colaboración dentro de las diversas áreas involucradas en el ámbito de la conservación y restauración de bienes patrimoniales y de la terminología, acogiendo a múltiples académicos nacionales e internacionales en un encuentro en modalidad híbrida.